|
|
DANIEL JOHNSTON À LA VOLKSBÜHNE, BERLIN. 02.10.2008 La loge est étroite, l'entretien sera bref. Daniel Johnston nous accueille, sirotant un coca. Je fais quelques images. Je manque de concentration. Je pense aux toilettes, en bas, dans lesquelles j'ai manqué rester coincée tout à l'heure. Je pense que la Volksbühne devrait changer les serrures, ou alors indiquer une marche à suivre, un »mode d'emploi«. Un texte bref, et efficace. Un texte qui vous aide à ne pas rater le début du spectacle. Daniel s'est mis à taper des pieds, et regarde en biais, le visage incliné, en appui sur son avant-bras. J'ai du mal à dire s'il est nerveux, ou agacé. Les deux peut-être? Derrière moi, il y a un petit lit à couverture rouge. Je pense que j'aimerais bien m'y allonger un peu pour me détendre, et revenir dans une heure. Mais déjà la journaliste range son microphone. Les épaules de Daniel pivotent, il se lève, son visage faisant face un court instant au miroir qui l'encadre. Clac. L'image est dans la boîte. Au moins j'en aurai une. Je commence à me sentir plus à l'aise. Daniel lui-même a l'air enfin détendu. Nous échangeons quelques mots. L'une après l'autre, il nous observe : la journaliste, la photographe. La photographe, la journaliste. Pour finalement en déduire : - »Hey girls, you're looking great!« En guise de salut. Emilie Delugeau est née en France, en 1979. Après des études de danse classique, elle se tourne vers la photographie, et étudie à L'ENSP, Arles. Elle vit actuellement à Berlin. |
DANIEL JOHNSTON IN VOLKSBÜHNE, BERLIN. 02.10.2008 The room is narrow, the interview will be short. Daniel Johnston, sipping a bottle of Coke, welcomes us. I take a few pictures. I lack concentration. I'm thinking about the toilets downstairs where I got locked in a short while ago. I think the Volksbühne should change the locks or at least indicate directions to the user. Daniel begins to tap his feet. I'm not sure if he's nervous, irritated or both. Next to me is a tiny bed, covered with a red blanket. I'm thinking how lovely it would be to lay down and come back to the interview later. But the journalist has already put away her microphone. Daniel's shoulders swing around, he's getting up. His face is briefly framed by the mirror. Click. At least I have one picture. I begin to feel at ease. Daniel himself finally seems relaxed. He observes the two of us: the journalist, the photographer. The photographer, the journalist. Only to ultimately decide : »Hey, girls, you're looking great!« By way of saying goodbye. Emilie Delugeau was born in France, in 1979. After a ballet education, she gets involved into photography, and studies at the Ecole Nationale Supérieure de la Photographie, in Arles. She currently lives in Berlin. |